TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano (Wanima Dialect)

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Sources: SIL (1962) & SIL (1975)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
234384to catchnalivéhe takes, getsSIL (1962)
234375to sleepnakavéSIL (1962)
234023to sleepnakavéSIL (1975)
234231to lie downnakavéSIL (1962)
233880to lie downnakavéSIL (1975)
233970stick (wood)nakahúníSIL (1975)
233968stick (wood)nagasúníSIL (1975)
233962vinenagáqSIL (1975)
234317vinenagáqSIL (1962)
234250waternagamíqSIL (1962)
233898waternagamíqSIL (1975)
233986warm/hotmumusíqSIL (1975)
234340warm/hotmumusíqverb 'to be' followsSIL (1962)
234271livermulúnáSIL (1962)
233917livermulúnáSIL (1975)
234255eggmuláSIL (1962)
233903eggmuláSIL (1975)
234019all (of a number)múkitoqSIL (1975)
234343manymúkiqSIL (1962)
234347all (of a number)múkiqSIL (1962)
233994all (of a number)múkiqSIL (1975)
234328whitemokonáqSIL (1962)
233974whitemokonáqSIL (1975)
233926girlmohóqSIL (1975)
234280girlmohóqSIL (1962)
234232to walkmohóná noivéSIL (1962)
233881to walkmohóná noivéSIL (1975)
234313earth/soilmikásíSIL (1962)
233958earth/soilmikásíSIL (1975)
233902meat (flesh)meqmeláSIL (1975)
234387to dancemelekení noivéSIL (1962)
234034to dancemelekení noivéSIL (1975)
234302taromasíSIL (1962)
233948taromasíSIL (1975)
233955spear (N)magéqSIL (1975)
234310spear (N)magéqarrowSIL (1962)
233869neckluvánáSIL (1975)
234220neckluvánáSIL (1962)
233953axe (stone)luníSIL (1975)
234308axe (stone)luníSIL (1962)
234252rootluhusáSIL (1962)
233900rootluhusáSIL (1975)
234359threelósivé makólétwo and anotherSIL (1962)
234006threelósivé makólétwo and anotherSIL (1975)
234360fourlósivé lósivétwo and twoSIL (1962)
234007fourlósivé lósivétwo and twoSIL (1975)
234263twolósitáqSIL (1962)
234262twolósiSIL (1962)
233888asheslóq lanáSIL (1975)
234239asheslóq lanáSIL (1962)