TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Alekano (Kefamo Dialect)

Information:

Glottocode: alek1238
ISO 639: gah

Sources: SIL (1975)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Kainantu-Goroka, Goroka, Nuclear Goroka, Gahuku

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
234702to sleepakonoiveqSIL (1975)
234701to drinknagamiq nonaqSIL (1975)
234700to know (facts)gĕleneiveqSIL (1975)
234699to hearnŏ giliqSIL (1975)
234698all (of a number)mukiqSIL (1975)
234697all (of a number)mukitokaqSIL (1975)
234696what?nanaetaqSIL (1975)
234695where?hitokaneqSIL (1975)
234694where?hitokaneveqSIL (1975)
234693notnomiqSIL (1975)
234692fullvaiokaqSIL (1975)
234691dry (be dry)gunahaqSIL (1975)
234690threelŏ-osiveq hamoveqSIL (1975)
234689no, notnomiqSIL (1975)
234688yesŏ oqSIL (1975)
234687tenligiʒaniq lŏ osi2 handsSIL (1975)
234686fivelŏ osiveq lŏ osiveq hamoveqSIL (1975)
234685fourlŏ osiveq lŏ osiveqSIL (1975)
234684threelŏ-osiveq makoneq SIL (1975)
234683notnomiveqSIL (1975)
234682fullvaiokaveqSIL (1975)
234681dry (be dry)gunahaokaveqSIL (1975)
234680wetgunahaamiqSIL (1975)
234679roundhoumaqSIL (1975)
234678when?nanaheqSIL (1975)
234677thatneneqSIL (1975)
234676newgosoqhaqSIL (1975)
234675oldliqnahaqSIL (1975)
234674cold (weather)gehaqSIL (1975)
234673lightgenaq amiqSIL (1975)
234672heavygenaqSIL (1975)
234671shortalinipaqSIL (1975)
234670longhanaqSIL (1975)
234669bad (deleterious or unsuitable)golesaqSIL (1975)
234668goodnamanaqSIL (1975)
234667redgolohaqSIL (1975)
234666yellowgihukaqSIL (1975)
234665blackanupaqSIL (1975)
234664whitemokonaqSIL (1975)
234663tomorrowaʒoqSIL (1975)
234662yesterdayaʒoqSIL (1975)
234661nightholuguqSIL (1975)
234660morningnetekaqSIL (1975)
234659tobaccousiqSIL (1975)
234658seedʒuhaSIL (1975)
234657bark (of tree)ʒaq galupaqSIL (1975)
234656stick (wood)nogosaniqSIL (1975)
234655vinenagaqSIL (1975)
234654windhepeqSIL (1975)
234653mountainagokaqSIL (1975)