Information:
Glottocode:
aeka1244
ISO 639:
aez
Sources:
McElhanon and Voorhoeve (1970)
,
Smallhorn (2011)
&
Wilson (1969)
Classification:
Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic
Lexicon:
ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
---|
27846 | leaf | zi iki | | | Wilson (1969) | |
51499 | leaf | [ji i]ki | leaf | | Smallhorn (2011) | |
51417 | knee | pange | knee | | Smallhorn (2011) | |
27821 | knee | pange | | | Wilson (1969) | |
159746 | I (pronoun d:1s) | na | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | i |
51340 | husband | ibu | husband | | Smallhorn (2011) | |
51287 | house of woman | mande | house | | Smallhorn (2011) | |
51286 | house of woman | madi | house (woman) | | Smallhorn (2011) | |
51264 | house of man, greeting | oro | house (man) | | Smallhorn (2011) | |
51174 | hole | to | hole | | Smallhorn (2011) | |
51154 | hole | hoto | dig | | Smallhorn (2011) | |
158435 | he, she, it (pronoun d:3s) | umo | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | he-she |
50973 | head | kiti [tu] | head | | Smallhorn (2011) | |
27814 | head | kiti tu | | | Wilson (1969) | |
50995 | head | ohoru | hair | | Smallhorn (2011) | |
50972 | head | kiti | eye | | Smallhorn (2011) | |
50971 | head | [be] kiti | lip | | Smallhorn (2011) | |
50922 | head | siro | head | | Smallhorn (2011) | |
50912 | hard | ohain | hard | | Smallhorn (2011) | |
50913 | hard | ohaing | hard | | Smallhorn (2011) | |
47524 | hand | inge[ri] | hand | | Smallhorn (2011) | |
50872 | hair | [kiti] tu | head | | Smallhorn (2011) | |
50874 | hair | tu | animal fur | | Smallhorn (2011) | |
50871 | hair | [di-]tu | feather | | Smallhorn (2011) | |
27813 | hair | ohoru | | | Wilson (1969) | |
55605 | guts | jo | (the) inside (of a thing) | | Smallhorn (2011) | |
50770 | grandfather | ai-hije | grandfather | | Smallhorn (2011) | grandfather, grandchild |
50745 | good | jai | good | | Smallhorn (2011) | |
50695 | go! | hambari | go | | Smallhorn (2011) | |
50694 | go! | hambu | go | | Smallhorn (2011) | |
50650 | girl | kakara | girl | | Smallhorn (2011) | |
50670 | girl | ka | daughter | | Smallhorn (2011) | |
50671 | girl | ka[i isapa] | child (female) | | Smallhorn (2011) | |
50672 | girl | ka[simbo] | mother's brother's girl, father's sister's girl | | Smallhorn (2011) | |
50595 | garden | pure | work | | Smallhorn (2011) | |
260735 | foot | utu | | | Wilson (1969) | |
51625 | foot | utu | foot | | Smallhorn (2011) | |
51588 | foot | te-i | foot | | Smallhorn (2011) | |
260734 | foot | tei | | | Wilson (1969) | |
50455 | food | dorai | food | | Smallhorn (2011) | |
50393 | fly sp. | dionda | mosquito | | Smallhorn (2011) | |
50354 | flame | periperi | flame | | Smallhorn (2011) | |
157173 | fire | zi | fire, tree | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | fire |
27830 | fire | zi | | | Wilson (1969) | |
50235 | fingernail | hogo | nail, finger | | Smallhorn (2011) | |
50084 | father-in-law | atowo | parents-in-law to woman | | Smallhorn (2011) | |
49986 | father | apa | sister (of woman) | | Smallhorn (2011) | |
50043 | father | mama | father | | Smallhorn (2011) | |
49832 | faeces (dung, faeces, excrement) | se | excreta | | Smallhorn (2011) | |
49831 | faeces (dung, faeces, excrement) | ce | bowels | | Smallhorn (2011) | |